выключатель с самовозвратом

выключатель с самовозвратом

1

 

выключатель с самовозвратом
Отключающее устройство, которое после срабатывания возвращается автоматически в исходное положение.
Примечание - Контакты выключателей с самовозвратом применяют в выключателях с выдержкой времени и дистанционным управлением.
[ГОСТ Р 51324.1-2005]

EN

momentary contact switch
switching device which returns automatically to the initial state after operation
NOTE Momentary contact switches are intended to operate bells, electromagnetic remote control switches or time-delay switches.
[IEC 60669-1, ed. 3.0 (1998-02)]

FR

interrupteur à contact momentané
dispositif de coupure qui revient automatiquement à son état initial après manoeuvre
NOTE Les interrupteurs à contact momentané sont destinés à commander des sonnettes, des télérupteurs électromagnétiques ou des interrupteurs temporisés.
[IEC 60669-1, ed. 3.0 (1998-02)]

2

 

выключатель с самовозвратом
-
[IEV number 442-04-10]

EN

biased switch
a switch, the contacts and actuating member of which return to a predetermined position when the actuating member is released following actuation
[IEV number 442-04-10]

FR

interrupteur prépositionné
interrupteur dont les contacts et l'organe de manoeuvre reviennent à une position prédéterminée lorsque l'organe de manoeuvre est relâché à la suite d'une commande
[IEV number 442-04-10]


 

Тематики

  • выключатель, переключатель

Обобщающие термины

  • выключатель

EN

  • biased switch
  • momentary contact switch

DE

  • Schalter mit Voreinstellung

FR

  • interrupteur prépositionné
  • interrupteur à contact momentané


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "выключатель с самовозвратом" в других словарях:

  • выключатель с самовозвратом — 3.1.2 выключатель с самовозвратом (momentary contact switch): Отключающее устройство, которое после срабатывания возвращается автоматически в исходное положение. Примечание Контакты выключателей с самовозвратом применяют в выключателях с… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • выключатель с самовозвратом выдержки времени — [IEV number 442 04 35] EN resetting time delay switch resetting TDS a time delay switch which reverts to the full time delay when the operating means is actuated during a previously stated time delay [IEV number 442 04 35] FR minuterie à… …   Справочник технического переводчика

  • кнопочный выключатель с самовозвратом — 3.1.3 кнопочный выключатель с самовозвратом (momentary push button switch): Кнопочный выключатель, который возвращается в исходное положение автоматически после срабатывания. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • кнопочный выключатель с самовозвратом — Кнопочный выключатель, который возвращается в исходное положение автоматически после срабатывания. [ГОСТ Р 51324.1 2005] EN momentary push button switch push button switch which returns automatically to the initial state after operation [IEC… …   Справочник технического переводчика

  • Выключатель электроприбора с самовозвратом — Выключатель с самовозвратом: выключатель, контакты и исполнительный элемент которого возвращаются в заданное положение, когда последний освобождается из положения срабатывания... Источник: ГОСТ Р МЭК 61058.1 2000. Государственный стандарт… …   Официальная терминология

  • выключатель — Коммутационный электрический аппарат, имеющий два коммутационных положения или состояния и предназначенный для включении и отключения тока. Примечание. Под выключателем обычно понимают контактный аппарат без самовозврата. В остальных случаях… …   Справочник технического переводчика

  • Выключатель — ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ 1. Выключатель По ГОСТ 17703 72 Источник: ГОСТ 22719 77: Микровыключатели и микропереключатели. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • кнопочный выключатель — 3.1.1 кнопочный выключатель (push button switch): Выключатель, управляемый с помощью кнопки, имеющей привод, для оперирования силой, создаваемой частью человеческого тела, обычно ладонью или пальцем руки, и имеющий устройство возврата накопленной …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • кнопочный выключатель — Выключатель, управляемый с помощью кнопки, имеющей привод, для оперирования силой, создаваемой частью человеческого тела, обычно ладонью или пальцем руки, и имеющий устройство возврата накопленной энергии, например пружину. [ГОСТ Р 51324.1 2005… …   Справочник технического переводчика

  • начальное положение вспомогательного приводного элемента микровыключателя с самовозвратом — Положение вспомогательного приводного элемента микровыключателя с самовозвратом при отсутствии воздействия на него внешнего усилия. [ГОСТ 22719 77] Тематики выключатель, переключатель …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»